JavaScript has been turned off in the browser. Please turn it on. How can I do this?.

Search by tags

Maximum 300 characters
Allowed limit is exceeded by
Comments blocked
Why?
Your comment was not sent. Only VIP users may comment on photos.
Activate VIP status
Светлана, 52
From Saint Petersburg. Was online a month ago

Рубаи о вине. Омар Хайям

Когда плачут весной облака - не грусти.

Прикажи себе чашу вина принести.

Травка эта, которая радует взоры,

Завтра будет из нашего праха расти.

                               ***

Вместо сказок про райскую благодать,

Прикажи нам вина поскорее подать.

Звук пустой - эти гурии, розы, фонтаны.

Лучше пить, чем о жизни загробной гадать!

                               ***

Ты с душою расстанешься скоро, поверь.

Ждёт за тёмной завесою тайная дверь.

Пей вино! Ибо ты - неизвестно откуда.

Веселись! Неизвестно - куда же теперь?

                               ***

Ранним утром, о нежная, чарку налей,

Пей вино и на чанге играй веселей, 

Ибо жизнь коротка, ибо нет возврата,

Для ушедших отсюда. Поэтому - пей!

                                ***

Рано утром я слышу призыв кабака:

"О, безумец, проснись, ибо жизнь коротка!

Чашу черепа скоро наполнят землёю.

Пьяной влагою чашу наполним пока!"

                                 ***

Лучше сердце обрадовать чашей вина,

Чем скорбеть и былые хвалить времена.

Трезвый ум налагает на душу оковы.

Опьянев, разрывает оковы она.

                               ***

Принесите вина - надоела вода!

Чашу жизни моей наполняют года,

Не к лицу старику притворяться непьющим,

Если нынче не выпью вина - то когда?

                              ***

Да пребудет вино неразлучно с тобой!

Пей с любою подругой из чаши любой,

Виноградную кровь, ибо в чёрную глину,

Превращает людей небосвод голубой.

                               ***

Виночерпий, налей в мою чашу вина!

Этой влагой целебной упьюсь допьяна,

Перед тем, как непрочная плоть моя будет,

Гончарами в кувшины превращена.

                                ***

В окруженье друзей, на весёлом пиру

Буду пить эту влагу, пока не умру!

Буду пить из прекрасных гончарных изделий, 

До того, как сырьём послужить гончару.

                                 ***

В жизни трезвым я не был, и к богу на суд

В Судный день меня пьяного принесут!

До зари я лобзаю заздравную чашу,

Обнимаю за шею любезный сосуд.

                                  ***

Виночерпий, бездонный кувшин приготовь!

Пусть без устали хлещет из горлышка кровь.

Эта влага мне стала единственным другом,

Ибо все изменили - и друг, и любовь.

                                   ***

Дай мне влаги хмельной, укрепляющей дух,

Пусть я пьяным напился, и взор мой потух.

Дай мне чашу вина! Ибо мир этот - сказка,

Ибо жизнь - словно ветер, а мы - словно пух.

                                    ***

Нежным женским лицом и зелёной травой

Буду я наслаждаться, покуда живой.

Пил вино, пью вино и, наверное, буду

Пить вино до минуты своей роковой!

                                    ***

Чем пустыми мечтами себя донимать -

Лучше полный кувшин до утра обнимать!

Дочь лозы - эта влага у нас под запретом,

Но запретная дочка желанней, чем мать.

                                    ***

Те, что жили на свете в былые года,

Не вернутся обратно сюда никогда.

Наливай нам вина и послушай Хайяма:

Все советы земных мудрецов - как вода.

                                   ***

Виночерпий, налей в мою чашу огня!

Надоела хвастливых друзей болтовня.

Дай мне полный кувшин этой пламенной влаги,

Прежде, чем изготовят кувшин из меня.

                                  ***

Трезвый, я замыкаюсь, как в панцире краб,

Напиваясь, я делаюсь, разумом слаб.

Есть мгновенье меж трезвостью и опьяненьем.

Это – высшая, правда, и я - её раб!

                                 ***

Что за утро! Налей-ка, не мешкая, мне

Что там с ночи осталось в кувшине на дне.

Прелесть этого утра душою почувствуй -

Завтра станешь бесчувственным камнем в стене.

                                  ***

О, глупец, ты, я вижу, попал в западню,

В эту жизнь быстротечную, равную дню.

Что ты мечешься, смертный? Зачем суетишься?

Дай вина, а потом продолжай беготню!

                                  ***

Не у тех, кто во прах государства поверг, -

Лишь у пьяных душа устремляется вверх!

Надо пить: в понедельник, во вторник, в субботу,

В воскресение, в пятницу, в среду, в четверг.

                                 ***

Напоите меня, чтоб уже не пилось.

Чтоб рубиновым цветом лицо налилось!

После смерти - вином моё тело омойте,

А носилки для гроба сплетите из лоз.

                              ***

Буду пьянствовать я до конца своих дней,

Чтоб разило вином из могилы моей.

Чтобы пьяный, пришедший ко мне на могилу,

Стал от винного запаха вдвое пьяней!

                              ***

Нынче жажды моей не измерят весы,

В чан с вином окуну я сегодня усы!

Разведусь я с учёностью книжной и с верой,

В жёны выберу дочь виноградной лозы.

                               ***

Пей с достойным, который тебя не глупей.

Или пей с луноликой, любимой своей.

Никому не рассказывай, сколько ты выпил.

Пей с умом. Пей с разбором. Умеренно пей.

                                 ***

Пью с умом: никогда не буяню спьяна.

Жадно пью: я не жаден, но жажда сильна.

Ты, святоша и трезвенник, занят собою -

Я себя забываю, напившись вина!

                                ***

Пью вино, ибо скоро в могиле сгнию.

Пью вино, потому что не верю вранью.

Ни о вечных мучениях в жизни загробной,

Ни о вечном блаженстве на травке в раю. 

                                ***

Как проснусь, так устами к кувшину прильну.

Пусть лицо моё цветом подобно вину.

Буду пить, а назойливому рассудку,

Если что-то останется - в морду плесну!

                                 ***

Пусть хрустальный бокал и осадок на дне,

Возвещают о дне наступающем мне.

Горьким это вино иногда называют,

Если так - значит, истина скрыта в вине!

                                ***

Я сказал: "Виночерпий сродни палачу.

В чашах - кровь. Кровопийцею быть не хочу!"

Мудрый мой собутыльник воскликнул:

"Ты шутишь!" Я налил и ответил:

 "Конечно, шучу!"

                                ***

Хочешь - пей, но рассудка спьяна не теряй,

Чувства меры спьяна, старина, не теряй,

Берегись оскорбить благородного спьяну,

Дружбы мудрых за чашей вина не теряй.

                                ***

Пусть ханжи нас позорят, возводят хулу.

Вставши утром, на полную пиалу, 

Обменяем молитвенный коврик, а чашу

Со святою водой - разобьём об скалу!

                                 ***

Так как смерть всё равно мне пощады не даст,

Пусть мне чашу вина виночерпий подаст!

Так как жизнь коротка в этом временном мире,

Скорбь для смертного сердца, ненужный балласт.

                                ***

Если ты не впадаешь в молитвенный раж,

Но последний кусок неимущим отдашь,

Если ты никого из друзей не предашь,

Прямо в рай попадёшь, если выпить мне дашь!

                                ***

Я несчастен и мерзок себе, сознаюсь,

Но не хнычу и кары небес не боюсь.

Каждый божеский день, умирая с похмелья,

Чашу полную требую, а не молюсь!

                               ***

Пить вино хорошо, если в сердце весна,

Если гурия рядом, нежна и страстна. 

В этом призрачном мире, где тлен и руины,

Для забвенья заветная чаша дана.

                               ***

Наповал все печали мой кубок убьёт,

В нём богатство, веселье и радость живёт.

Дочь лозы я сегодня беру себе в жёны,

А рассудку и вере дам полный развод.

                              ***

Мне говорят: "Хайям, не пей вина!"

А, как же быть? Лишь пьяному слышна

Речь гиацинта нежная тюльпану,

Которой мне не говорит она!

                              ***

Я, снова молод. Алое вино,

Дай радости душе! А заодно,

Дай горечи и терпкой, и душистой.

Жизнь - горькое и пьяное вино!

                              ***

Сегодня оргия c моей женой,

Бесплодной дочкой Мудрости пустой.

Я развожусь! Друзья, и я в восторге,

И я женюсь на дочке лоз простой.

                              ***

Из горлышка кувшина на столе,

Льёт кровь вина. И всё в её тепле:

Правдивость, ласка, преданная дружба -

Единственная дружба на земле!

                             ***

Коль ты мне друг, оставь словесную игру,

И мне вина налей; когда же я умру,

Из праха моего, слепив кирпич, снеси ты

Его в кабак и там заткни в стене дыру.

                              ***

Хочу упиться так, чтоб из моей могилы,

Когда в неё сойду, шёл винный запах милый,

Чтоб вас он опьянял и замертво валил,

Мимоидущие товарищи-кутилы!

 

ID: 373487403, Visits this month: 10
, Replies:
The reply rate shows the ratio of incoming messages to replies. If the reply rate is low, it means that the user rarely replies. If it's high, the user is much more likely to reply.
Erotic photo

Photos that have been marked as «erotic» can only be viewed by users who have agreed to view erotic content. You can read more about this and change your preferences in the section «Settings».

If you mark a photo as «erotic», it will only be visible to users who have agreed to view erotic content. You can read more about this and change your preferences in the section «Settings».

OK

Search not available because you have deactivated «your profile participation in search». To remove limitations you must

Service payment is successful

The service will be activated shortly.
OK

An error has occurred.

Refresh the page and try again in 5 minutes
OK